El Porsche 911 Carrera de la serie actual (997), que llegó al mercado a finales de 2004, ha recibido el premio de diseño más importante que se concede en Alemania, el “Design Award of the Federal Republic of Germany in Gold”. Dagmar Wöhrl, parlamentario y secretario de Estado del Ministerio de Economía y Tecnología, entregó el galardón a Matthias Kulla, director de diseño exterior de Porsche AG. El constructor de vehículos deportivos de Stuttgart fue el único del sector del automóvil en ser reconocido con el oro en el premio de diseño.
El jurado encontró la “juiciosa y sofisticada modernización de un icono estilístico” como digna de tal honor. El actual 911 se caracteriza tanto por un “retorno a los elementos centrales de los 911 predecesores”, como por un “continuo desarrollo de sus elementos estilísticos de éxito”. Estos deportivos se fabrican desde 1962 y están ahora en su sexta generación.
El “Design Award of the Federal Republic of Germany in Gold” es el premio oficial de diseño de la República Federal Alemana y está supervisado por el Consejo Alemán de Diseño. Alrededor de 900 participantes fueron nominados para la edición de este año, con el requisito previo de haber conseguido al menos un premio con anterioridad.
El jurado encontró la “juiciosa y sofisticada modernización de un icono estilístico” como digna de tal honor. El actual 911 se caracteriza tanto por un “retorno a los elementos centrales de los 911 predecesores”, como por un “continuo desarrollo de sus elementos estilísticos de éxito”. Estos deportivos se fabrican desde 1962 y están ahora en su sexta generación.
El “Design Award of the Federal Republic of Germany in Gold” es el premio oficial de diseño de la República Federal Alemana y está supervisado por el Consejo Alemán de Diseño. Alrededor de 900 participantes fueron nominados para la edición de este año, con el requisito previo de haber conseguido al menos un premio con anterioridad.
